Przewóz - wioska nad Odrą

W związku z zapowiadanymi zmianami w ustawie o utrzymaniu czystości i porządku w gminach i trwającymi pracami nad nowym wzorem deklaracji uwzględniającym te zmiany prosimy mieszkańców gmin Związku Międzygminnego „Czysty Region” (Bierawa, Cisek, Głogówek, Izbicko, Kędzierzyn-Koźle, Kolonowskie, Krapkowice, Leśnica, Pawłowiczki, Polska Cerekiew, Reńska Wieś, Strzeleczki, Ujazd, Walce, Zdzieszowice) o NIE SKŁADANIE deklaracji w dotychczasowej formie.

Przed paroma dniami Ojciec Święty Benedykt XVI ogłosił swoją decyzję o rezygnacji z dalszego sprawowania posługi Biskupa Rzymu. Przeżywając ostatnie dni jego pontyfikatu, zawierzajmy Kościół Chrystusowi Panu, Papieża otoczmy szczególną modlitwą i z jeszcze większym zaangażowaniem podejmijmy wezwania, które nakreślił ogłaszając Rok Wiary.

19 lutego br. w Wiejskim Domu Spotkań w Przewozie odbędzie się coroczne zebranie wiejskie. Tematem spotkania będzie między innymi sprawozdanie z działalności Sołtysa i Rady Sołeckiej w roku 2012. W zebraniu uczestniczyć będzie Wójt Gminy Cisek. Zaproszeni są wszyscy mieszkańcy Przewozu. Zebranie rozpocznie się o godzinie 19:00.

Część druga historii szkoly w Przewozie obejmuje okres od 1870 do 1895. W tych latach szkoła w Przewozie uległa stopniowemu przekształceniu z dotychczasowej szkoły jednoklasowej na dwu- i trójklasową. Aby móc pomieścić nie tylko coraz więcej dzieci, ale także trzech nauczycieli nastapiła w tym okresie znaczna rozbudowa budynku szkolnego.

Rada sołecka oraz Mniejszość
 Niemiecka zapraszają na bal przebierańców dla dzieci i gimnazjalistów, który odbędzie się 8 lutego 2013r. (piątek), w Wiejskim Domu Spotkań w Przewozie. Rozpoczęcie balu o godzinie 16:00, zakończenie o 19:00. Zapewniamy dobrą zabawę, gry, poczęstunek i napoje. Za najciekawsze stroje przewidujemy nagrody.

DFK Cisek oraz Gminny Ośrodek Kultury w Cisku zapraszają w dniu 9 lutego 2013r. o godz.18:30 na BIESIADĘ ŚLĄSKĄ „Ostatki z kapelą KAMRATY". Zaproszenia w cenie 20zł/osobę można nabyć w DFK Cisek oraz w Gminnym Ośrodku Kultury w Cisku. W cenie biletu konsumpcja: żurek i chleb ze smalcem. UWAGA: Impreza biesiadna trwa 4 godziny.

"Die alte Fähre in Fährendorf", czyli "Stary prom w Przewozie". To tytuł artykułu o przewozkim promie i przewoźniku, jaki ukazał się w 1936 roku w "Oberschlesien im Bild" ("Górny Śląsk w obrazkach"), bogato ilustrowanym dodatku do gazety "Der Oberschlesischer Wanderer" ("Górnośląski Wędrowiec").